It is a 3 phase motor with six FETs. The FETs are what is failing. There is also a power regulator on board that could be damaged. Also on the pod is an 8 bit coprocessor + the 3 multi-color LEDs and the circuits to drive them. In some cases an LED could get damaged too.
View attachment 389 All in all, a lot of stuff - just more than a motor and capacitor.
The red box indicated the area of a fire (yes, flames) on this pod. To repair, I would replace all 6 FETs (the other 3 are on the revers side) + the regulator (left) and at least 1 of the LEDs.
And yes, I am doing component level repairs on the pods. Some are repairable - the one in this pic - not so much.