After reading a post somewhere online that the application of a tempered glass screen protector reduced the problem for someone, I did a test. Sure enough, if you put another polarized glass - in my case a polarized camera lens - between the Nexus and your polarized glasses, and orient them...