I had all sorts of trouble with my Hero 3+ Black. Had to do the same as Pyrate above, i.e. turn on Go Pro before connecting. Also had to set it to Camera mode to get video feed.
Found comments from about a year ago about changing video format to 1080, 60 fps, Med fov. and it works! I now...